top of page
GERMANY

26/12 - 30/12/2019  |  19/4 - 25/4/2022  |  8/8/2022

396BA841-60ED-4327-9439-E477A83888A2.jpg

Weihnachtszaube Gendarmenmarkt是Berlin最知名的的聖誕市集,即便需要收取一歐元的入場費,人流仍然源源不絕。Weihnachtszauber的意思是「聖誕魔法」,白色的帳篷,掛上一顆顆金黃色的小星,整個市集更被音樂廳、以及兩座Baroque建築風格的法國大教堂及德國大教堂所環繞。寒冷的晚上,手拿著一杯溫暖的mulled wine,即使這年無緣經歷白色聖誕,感覺仍很夢幻。

WEIHNACHTSZAUBER GENDARMENMARKT
christmas market 2019

BERLIN

Augustiner am Gendarmenmarkt

聖誕市集逛了一會兒後,便到Augustiner am Gendarmenmarkt 吃晚飯。這間餐廳的歷史可追溯到13世紀末於Bavarian Munich建立的啤酒品牌Augustiner-Bräu,也是Munich最悠久的啤酒釀酒廠。第一次吃德國的傳統料理,理所當然地點了啤酒,還有豬手和燒雞。德國大部分的「必吃美食」都主要是以肉為主,份量對於我來說也比較大,所以永遠都不能獨自完成一人份的食物。Anyways,很喜歡這個豬手的脆皮,和煙煙靭靭的馬鈴薯丸子(Kartoffellöße)。

augustiner am gendarmenmarkt

42188126-AD11-446A-A258-AA36991989AD.JPG

the barn

F1C23150-7281-44F2-87E1-984CE90FAA6D.jpg

the barn

B679CA99-3C81-4343-B3D8-1314723C051F.jpg

bonaza coffee

The Barn和Five Elepant是Berlin兩間最主要的specialty coffee roastery,兩者分別在市內有10間和5間分店,很容易看到他們的蹤影,而每間店鋪都有各自的裝潢風格和特色。

 

座落在Hackescher Markt時尚區的The Barn,附近林立著不同時尚精品店。他們的設計靈感來自這棟超過250年歷史建築於地板和天花板下所發現的石牆(solide stone façade)及木梁 (wooden beams),因此店內的設計材料亦以橡木為主。

C35851E0-65E9-4EDB-B89F-A5197F96D2D2.jpg

the barn, neue schönhauser straße 12

F4123823-4CDB-47A4-8B30-FDF3020E1FA7.jpg

zeit für brot

8BDB208E-EFFA-4AC4-9014-451EBAEF5BC7.jpg

five elephant

56C3936D-BDDA-4676-B7A1-480EBA128B89 2.jpg

five elephant

1D26C4F7-81CE-4248-91F6-8FDE795F3DFE 2.jpg

u-bahn

6C73FD04-5741-45BB-8F45-39B61992C640.jpg

Zeit für Brot是我認為人生中最好吃的Cinnamon Rolls之一。剛出爐不久麵包軟綿濕潤,而且和肉桂完美地融合在一起。因此離開柏林前的早上,也擠了點時間再到訪一趟。

p.s. 後來推薦了這間肉桂卷店給德國旅行的朋友,但她卻沒有給予那麼高的評價。我想應該是要遇上新鮮出爐的肉桂卷才能品嚐到那份美味。

zeit für brot

653B69E3-15DE-4B20-AF4D-CDD4D4F8544F.jpg

prinz albrecht von preußen denkma

B938AE09-53DD-4D4C-A6ED-572999179F5C.jpg

the barn

Schloss Charlottenburg是霍亨索倫王朝(Hohenzollern)的summer palace,也是Berlin現存規模最大的宮殿。宮殿分為兩部分,分別是舊皇宮(Old Palace)和新翼(New Wing),還有一個法式花園,然而在第二次世界大戰期間,宮殿遭受嚴重破壞,因此大部分的建築是後來重建而成的。

B0F817AF-474C-438E-A137-E1C28875C5ED.jpg

schloss charlottenburg

1E8BA516-1543-447F-B714-6F27A55AF8A3.jpg

"One Wall Two Prisons"

​Berlin留給我的其中一個很特別的印象,是整個城市記滿著傷感的氛圍。從博物館、猶太人紀念碑、已倒下的圍牆,四處仍遺下二戰後的痕跡。彷彿提醒著我們,不要忘記德國分裂及種族滅絕所帶走和存活下來的人,亦為德國歷史留下一道道永不磨滅的疤痕。

曾經長達167.8公里的圍牆,不但將Berlin分裂為二,更是分割東西歐的鐵幕象徵。1989年圍牆倒下後,這段位於Mühlenstrasse,長約1.3公里的圍牆吸引來自21個國家的118名藝術家,繪畫了105幅畫作,並成為東邊畫廊 (East Side Gallery)。然而,由於所有作品長期暴露在開放的環境中,所以需要不斷的復修才能好好保存這塊象徵自由的地方。

socialist fraternal kiss, east side gallery

CE0B237B-237C-462E-92C1-F6AEFF8A7DBF.jpg

joint venture, east side gallery

9DA2D4E9-A440-48AE-892E-ABB192BECEC4.jpg

(jim avignon), east side gallery

646F6656-9A90-4BC2-8CCB-90E0D05F7508.jpg

(peter lorenz), east side gallery

C20B55DC-CE71-4B20-B708-E85769C2D90F.jpg

untitled, east side gallery

AEBEA349-EC37-435D-9EF0-E81D13D85388.jpg

detour to the japanese sector, east side gallery

E47B5BD3-1F30-4593-BEF0-9736F01CEE93.jpg

morning, east side gallery

BLACK FOREST // ULM

7D14606D-BEF6-4668-955C-801713ECEFE5.jpg

titisee

C402A61F-A236-4F55-981B-1518CFB19C38.jpg

triberg waterfalls

德國西南部的Black Forest,擁有國家最大的森林山脈之一,距離Bern只需大概2.5小時的火車車程。它之所以被稱為Black Forest,是源於大部分的林木都是屬松樹和杉木,對比四周的青綠色草地,讓墨綠色的茂密樹林更顯得黑壓壓。

我們到訪Black Forest的主要原因是想要採索德國大自然的一面。其中一天的行程,是從Sankt Märgen出發步行到Sankt Peter。由被樹林包圍,到看到開揚的山景及小鎮景,還有中途遇見的兩隻鼬鼠和佈滿黃色小花的草地,短短7.6公里的路程卻目不暇給。萬里無雲和清涼的天氣令這趟旅程更加美好。

531174DE-0A42-4C46-A1BC-DACAFA23704C.jpg

sankt märgen

IMG_3635.jpg

sankt märgen

812D46FB-F293-4DC1-8C88-ACC602554ECF.jpg

sankt peter

62518F62-4451-4B4E-A7C2-0950BB8E47B3.jpg

sankt märgen

B79C8A98-479B-48BD-9E95-B93B8DD03702.jpg

titisee

IMG_5738.jpg

Titisee是Black Forest最大的湖泊,也是著名的旅遊度假區,附近紀念品的店鋪多不勝數,最受歡迎的紀念品當然是產自Black Forest的布穀鳥鐘(Kuckucksuhr)。

四月下旬,湖邊的櫻花仍然盛開一片。我與朋友忍不住駐足欣賞,並坐在樹下閑聊了好一陣子,享受春天下午溫暖的陽光。

titisee

166533CD-7803-4128-8EA1-0F474BDCBBC0.jpg

maria in der tanne

71EC985B-9681-4AB2-8DE7-942CDE2E07A8.jpg

rathausplatz

IMG_4452.jpg

wiblingen abbey library

於Black Forest遊歷了4日後,便乘搭火車前往德國南部的中心的城市,Ulm。其實我們真正的目的地是Munich,但因為從Triburg到Munich的火車時間需要4.5小時,而我們更想悠閒地享受這趟旅行,所以決定於Ulm停留一晚,仔細感受德國不同城市/小鎮的步伐和特色。

​Wiblingen Abbey是屬於Rococo的室內裝飾風格,於1093年完成竣工。這裏的圖書館被稱為世界最美麗的圖書館之一,複雜既細膩的花樣圖飾,同時展示出華麗既柔和的風格。每個參觀者進來後,都放慢了他們的腳步,細味圖書館每個角落的設計細節。

5B607B5D-5723-4864-AAE0-537356DC2F23.jpg

wiblingen abbey

MUNICH

852882CE-E2E6-4024-ABDB-2DCDB0771080.jpg

hofbräuhaus münchen

IMG_4871.jpg

hofbräuhaus münchen

9D1B48B9-93EB-45AC-A35F-C5DC42ADCF10.jpg

hofbräuhaus münchen

446CBB77-862A-447E-8336-831DDAD64E51.jpg

new town hall

4DDF18FD-ED18-4237-AF5F-A64C67CB0868.jpg

the alley

IMG_5664.jpg

lush

IMG_4575.jpg

pagodenburg

98A0AF96-8FBF-4D66-A44C-C04B0816D7C2.jpg

nymphenburg palace

BCB467BF-7CB3-4D0D-B17B-0844ECD5D1AC.jpg

nymphenburg palace

B410114F-383F-4021-9DA2-C9CB4CE40299.jpg

nymphenburg palace

IMG_5744.jpg

munich residenz

DFFBDC50-26FB-4201-B440-1C0AFAF3C45A.jpg

nymphenburg palace

AD6E3675-D2CA-4B55-82E8-C4AFD344C1CA.jpg

nymphenburg palace

C7C5E663-828B-47C2-B93F-2508D0E68DCE.jpg

nymphenburg palace

6AB8F447-EB94-4EC3-9E27-54FC55E97808 2.jpg

pagodenburg

AF47E713-2E38-406B-8403-80693AE1B992.jpg

victuals market

0863BDE1-727A-40CF-99E0-6B3169EA3481.jpg

victuals market

VITRA CAMPUS

D2B11898-C545-4D5C-B352-41DBA07561D4.jpg

vitra schaudepot /
herzog & de meuron

CD2790C4-F255-4CC1-82DE-5B8D01FD1598.jpg

dome /
r. buckminster fuller

30BC4DE6-0BFD-4F4D-A921-E478D796167F.jpg

vitrahaus /
herzog & de meuron

5F57A0ED-3444-4327-9F68-28F1031583A2.jpg

umbrella house /

kazuo shinohara

CDF4E287-C951-49B8-B143-CA8CBF2A5440.jpg

vitra design museum /
frank gehry

68258DB6-B3FD-4CED-BB52-BEE81651146D.jpg

vitra design museum /

plastic: remaking our world

1BA61CB7-0926-4FCB-AA25-8788777F92A4.jpg

log cabin /

thomas schütte

bottom of page